Русский Фансаб |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Русский Фансаб |
1.8.2009, 8:27
Сообщение
#1
|
|
Jump in! |
|
|
|
18.3.2010, 13:28
Сообщение
#2
|
|
90% моих аниме с фансабами. Сейчас прикину плюсы и минусы.
- Приходится их читать и отвлекаться от основной картинки (когда много болтают это напряжно. ) - Иногда приходится конвертировать формат (но это не сложно поэтому маленький минус) - Иногда приходится подгонять тайминг (но я уже насобачился так что минус это тоже небольшой) + Слышен голос оригинала (а это как никак профессиональные сейю) + Переводят опенинг и эндинг. (иногда интересно о чем там поют) Ну вот примерно так. пс При скачивание специально не выбираю с каким переводом, так как в принципе меня устраивают оба варианта. |
『Эмиттер галлюцинаций™』 |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 24.11.2024, 4:49 |